Ungarisch-Finnisch Übersetzung für tétlenség

epäaktiivisuus
toimettomuusToimettomuus on rikos ihmisyyttä vastaan. A tétlenség az emberiség ellen elkövetett bűncselekmény. Jatkuva toimettomuus maksaa meille lopulta jopa viidenneksen vuotuisesta bruttokansantuotteesta, mutta todelliset toimet merkitsevät vain yhden prosentin menoja. A további tétlenség éves GDP-nk egyötödét emésztheti majd fel, miközben valós tetteink csak 1 %-nyi kiadást jelentenének. Toimettomuus ei ole vaihtoehto, ja siksi ryhmäni kannattaa suullista kysymystä, jonka Paolo Costa on antanut parlamentin käsiteltäväksi liikenne- ja matkailuvaliokunnan puolesta. Nem választhatjuk a tétlenséget, és ezért az én képviselőcsoportom támogatja Costa úrnak a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság nevében feltett szóbeli kérdését.

toimimattomuusToimimattomuus, viivyttely sekä uuvuttavat kokoukset saattaisivat vain vahingoittaa peruuttamattomasti ympäristöä. A tétlenség, a halogatás és a kimerítő konferenciák csak a környezet visszafordíthatatlan károsodását eredményezik. Ennakkoluulo, pelko ja ennen kaikkea toimimattomuus ja kehityksen passiivinen seuranta eivät kuitenkaan ole oikeita tapoja kohdata maailmannäyttämön uusi järjestys. Az előítélet, a félelem és mindenekelőtt a tétlenség és a fejlemények passzív megfigyelése azonban semmiképp sem alkalmas a világszíntéren tapasztalható új renddel való szembenézésre.
vastahakoisuus

Wörterbuch